万年历

夜合花_吴文英MP3

作者:吴文英

白鹤江入京,泊葑门,有感.

柳暝河桥,莺清台苑,短策频惹春香.

当时夜泊,温柔便入深乡.

词韵窄,酒杯长,剪蜡花、壶箭催忙.

共追游处,凌波翠陌,连棹横塘.

十年一梦凄凉,似西湖燕去,吴馆巢荒.

重来万感,依前唤酒银罂.

溪雨急,岸花狂,趁残鸦飞过苍茫.

故人楼上,凭谁指与,芳草斜阳?

liǔmínɡhéqiáo,yīnɡqīnɡtáiyuàn,duǎncèpínrěchūnxiānɡ.

柳 暝 河桥 ,莺 清 台 苑 ,短 策频 惹春 香 .

dānɡshíyèbó,wēnróubiànrùshēnxiānɡ.

当 时 夜泊,温 柔 便 入深 乡 .

cíyùnzhǎi,jiǔbēichánɡ,jiǎnlàhuā、hújiàncuīmánɡ.

词韵 窄 ,酒 杯 长 ,剪 蜡花 、壶箭 催 忙 .

ɡònɡzhuīyóuchù,línɡbōcuìmò,liánzhàohénɡtánɡ.

共 追 游 处 ,凌 波翠 陌,连 棹 横 塘 .

shíniányímènɡqīliánɡ,sìxīhúyànqù,wúɡuǎncháohuānɡ.

十 年 一梦 凄凉 ,似西湖燕 去,吴馆 巢 荒 .

chónɡláiwànɡǎn,yīqiánhuànjiǔyínyīnɡ.

重 来 万 感 ,依前 唤 酒 银 罂 .

xīyǔjí,ànhuākuánɡ,chèncányāfēiɡuòcānɡmánɡ.

溪雨急,岸花 狂 ,趁 残 鸦飞 过 苍 茫 .

ɡùrénlóushànɡ,pínɡshuízhǐyǔ,fānɡcǎoxiéyánɡ?

故人 楼 上 ,凭 谁 指 与,芳 草 斜 阳 ?

赏析

吴文英在苏杭各有一姬,一离一死,本词的“有感”,即是追怀苏州离异之姬妾而作。上片追忆与苏姬的欢聚。“柳暝”三句勾连今昔,写词人泊舟上岸的情景,同当年与苏姬乘马春游姑苏台往事相叠映。“当时夜泊”六句倒叙旧时与苏姬之相聚欢爱:词人与苏姬一见钟情,两情欢洽,情侣吟词饮酒,剪烛密语,情话绵绵,只恨春宵苦短,时光流逝,“深乡”写出情侣双栖共宿,深情密恋的缱绻欢爱。“共追”三句则总括了情侣在苏州漫步绿野小路,荡舟横塘碧波的生活情景。下片感伤与苏姬之离异。“凄凉”二字,感叹与二姬欢爱不终,十年生死两茫茫的悲剧和不幸。“重来”六句写依照昔日与苏姬夜泊情景,唤酒斟饮,然而苏姬离异,人单影只,难以重温旧情,只能借酒消释“万感”之悲愁与孤闷。“故人”三句点明怀思“故人”,遥望“楼上”之意,“凭谁”写出孤独无伴的处境。最后以景结情,满月芳草绵延天涯,落日斜阳余晖,写出人去楼空,徒增黄昏触目之愁。本词虽是悲慨万种之作,却选用响亮、飞扬的词韵,即是借此表现词人急狂、苍茫的失落无依之情。

下一页: 霜叶飞_吴文英  目录  上一页:渡江云_吴文英

歪歪网络 联系QQ:188-222-111