万年历

解连环_张炎MP3

作者:张炎

楚江空晚,恨离群万里,恍然惊散.

自顾影、却下寒塘,正沙净草枯,水平天远.

写不成书,只寄得相思一点.

料因循误了,残毡拥雪,故人心眼.

谁怜旅愁荏苒,漫长门夜悄,锦筝弹怨.

想伴侣、犹宿芦花,也曾念春前,去程应转.

暮雨相呼,怕蓦地、玉关重见.

未羞他、双燕归来,画帘半卷.

chǔjiānɡkōnɡwǎn,hènlíqúnwànlǐ,huǎnɡránjīnɡsàn.

楚 江 空 晚 ,恨 离群 万 里,恍 然 惊 散 .

zìɡùyǐnɡ、quèxiàhántánɡ,zhènɡshājìnɡcǎokū,shuǐpínɡtiānyuǎn.

自顾影 、却 下 寒 塘 ,正 沙 净 草 枯,水 平 天 远 .

xiěbùchénɡshū,zhǐjìdéxiānɡsīyìdiǎn.

写 不成 书 ,只 寄得相 思一点 .

liàoyīnxúnwùliǎo,cánzhānyōnɡxuě,ɡùrénxīnyǎn.

料 因 循 误了,残 毡 拥 雪 ,故人 心 眼 .

shuíliánlǚchóurěnrǎn,mànzhǎnɡményèqiāo,jǐnzhēnɡtányuàn.

谁 怜 旅愁 荏 苒 ,漫 长 门 夜悄 ,锦 筝 弹 怨 .

xiǎnɡbànlǚ、yóusùlúhuā,yěcénɡniànchūnqián,qùchénɡyīnɡzhuǎn.

想 伴 侣、犹 宿芦花 ,也曾 念 春 前 ,去程 应 转 .

mùyǔxiānɡhū,pàmòdì、yùɡuānchónɡjiàn.

暮雨相 呼,怕蓦地、玉关 重 见 .

wèixiūtā、shuānɡyànɡuīlái,huàliánbànjuǎn.

未 羞 他、双 燕 归 来 ,画 帘 半 卷 .

赏析

此篇为咏孤雁词。张炎精于咏物,这首咏孤雁词最为有名,寄意深微,体物细腻,构思奇巧,用典亦妥帖自然,浑化无迹,实为精品佳作。开篇写楚天空阔孤雁飞来,惊魂不定,怅然若失。在伶仃飞行中下视沙平草枯,水天寥落,以空阔凄寒的环境衬托雁之孤单。“写不成书”,言单飞不能成字,仅可挑逗相思,构思新巧。雁影不成字与苏武故事结合,柔情与壮怀融合无间。换头“旅愁”承“离群”,“万里”就空间说,“荏苒”就时间说。“长门”、“锦筝”融化掌故,渲染形单影只孤寂凄苦之情。“想伴侣”三句,写孤雁想象伴侣,进而推想伴侣正期望孤雁北来,若果如此,定能在北地相逢,那么比起雕梁画帘中双栖燕,当会不自感羞涩。“写不成书,只寄得相思一点”,出语新警,别具匠心,由此作者获“张孤雁”之称。本词咏雁也不滞于雁,清空一气,自然如话,曲折委婉地抒发了词人孤寄的心境,流浪身世和对故友的关念。

下一页: 疏影_张炎  目录  上一页:八声甘州_张炎

歪歪网络 联系QQ:188-222-111